L’accès et l’utilisation du site sont soumis aux présentes conditions générales. Toute navigation sur le site implique l’acceptation pleine et entière des modalités définies dans ce document.

Le contenu du site est fourni à titre informatif uniquement. L’éditeur se réserve le droit de modifier, suspendre ou supprimer tout contenu sans préavis. Aucune garantie n’est donnée quant à la disponibilité ou à l’exactitude permanente des informations.

### utilisation. Utilisation du site et obligations

Les utilisateurs s’engagent à utiliser le site conformément à la législation suisse en vigueur et à ne pas porter atteinte aux droits de tiers ou à l’ordre public. Toute utilisation frauduleuse, abusive ou illicite expose à des poursuites.

### propriete. Propriété intellectuelle

L’ensemble des éléments du site, y compris textes, images et logos, sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, diffusion ou utilisation sans autorisation écrite est interdite.

### donnees. Données personnelles

Le site collecte et traite certaines données personnelles dans le respect de la législation suisse. Les modalités de collecte, d’utilisation et de protection des données sont détaillées dans la politique de confidentialité.

Des liens vers des sites tiers peuvent être proposés. L’éditeur décline toute responsabilité concernant le contenu de ces sites externes ou tout dommage pouvant résulter de leur utilisation.

### responsabilite. Limitation de responsabilité

Le site et son éditeur ne sauraient être tenus responsables de tout dommage direct ou indirect résultant de l’utilisation du site, d’une interruption de service ou d’une erreur dans les contenus publiés.

### modification. Modification des conditions générales

Les présentes conditions générales peuvent être modifiées à tout moment. Il incombe à l’utilisateur de consulter régulièrement cette page pour prendre connaissance des éventuelles mises à jour.

Les présentes conditions sont régies par le droit suisse. Tout litige relève de la compétence exclusive des tribunaux suisses, sauf dispositions légales contraires.